今夜我和你必须开怀畅饮，一起沉醉，小人们的造谣中伤就由他去吧，要知道这种卑鄙的事自古以来就很多见。个人的前途迷茫又哪里值得我们过度关心呢？冷笑着将它放置在一旁即可。在污浊的社会中，过去的生平，毫无意趣，将来命运如何，也不值一提。如果非要寻思这些事，那么我们从开始就是错的。你我现在情投意合，成为知己，就算遭受千重劫难，情谊也会地久天长。今后的缘分，要在来生继续我们的友谊。一句承诺重如泰山，请你一定谨记。
评析
梁汾，是顾贞观的别号。顾贞观是清初著名诗人，但其一生都郁郁不得志，早年曾担任秘书省典籍，由于受人轻视排挤，最终愤而离职。容若在这首词里说，“蛾眉谣诼，古今同忌”，也正是针对这种情况而发。顾贞观四十岁时，才与容若结识，他说：“岁丙午，容若二十有二，乃一见即恨识余之晚。”当时，顾贞观又一次上京，经人介绍，成为容若的家庭教师，两人相见恨晚，对时局、对天下大事都有着类似的观点，于是成为忘年之交。
顾贞观有一位好友吴兆骞，由于受丁酉乡试案牵连（顺治十四年为丁酉年，这一年顺天府、江南和河南的科举乡试都出现了舞弊，被揭发后，大批考官和考生受到牵连），被诬陷而获罪，被流放宁古塔，顾贞观希望能将其营救回来，就给容若看了自己写给吴兆骞的两首《金缕曲》，容若看后异常感动，决心参与营救吴兆骞的活动，并且给顾贞观写下了这首披肝沥胆的诗篇。后来在容若的帮助下，利用其父纳兰明珠的影响力，使吴兆骞成功离开了居住二十二年之久的流放地，返回关内。