黄帝说:说得好。但生活在同一州,人的生化寿夭也各不相同,这又是为什么呢?
岐伯说:虽然生活在同一州,但冈为地势有高低的不同,所以人的生化寿天也不同。地势高的地方多寒,属阴气统治;地势低的地方多热,属阳气统治。阳气旺盛的地方,气候温热,万物的生化常常先于四时而早成;阴气旺盛的地方,气候寒冷,万物的生化常常后于四时而晚成,这是地理对生化早晚影响的一般规律。
黄帝问:有寿和夭的区别吗?
岐伯说:地势高的地方,属阴气所治,所以人能长寿;地势低的地方,阳气多泻,所以人夭折较多。因为地势的高低差别有大有小,差别小的,人的寿天差别也小;差别大的,人的寿夭差别也大。所以,治病时必须先掌握天道和地理、阴阳的相胜、气候的迟早、人的寿夭、生化的日期,然后才能知道人体内外形气的病变。